Datenschutzerklärung von clipal.pt und clipal.ch

Diese Website sammelt bestimmte persönliche Daten von Benutzern.

Dieses Dokument enthält einen Abschnitt, der den brasilianischen Benutzern und ihren Datenschutzrechten gewidmet ist.

Dieses Dokument kann zu Konsultationszwecken ausgedruckt werden, und zwar über den Druckbefehl in Ihren Browsereinstellungen.

Eigentümer und Data Controller

Rua Alto das Torres, 856, Fr BE

4430-010 V.N. de Gaia – Portugal

Kontakt-E-Mail des Eigentümers: clipal@clipal.pt

Arten von erfassten Daten

Zu den Arten von personenbezogenen Daten, die diese Website entweder selbst oder über Dritte sammelt, gehören: Tracker; Nutzungsdaten; E-Mail; Vorname; Nachname.

Vollständige Details zu jeder Art von gesammelten persönlichen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch einen speziellen erklärenden Text, der vor der Datenerfassung angezeigt wird, bereitgestellt. Personenbezogene Daten können vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellt werden oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch bei der Nutzung dieser Website erfasst werden. Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Website angeforderten Daten obligatorisch, und die Nichtbereitstellung dieser Daten kann dazu führen, dass diese Website ihre Dienstleistungen nicht erbringen kann. Wenn auf dieser Website ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass bestimmte Daten nicht erforderlich sind, steht es den Benutzern frei, diese Daten nicht mehr bereitzustellen, ohne dass dies Folgen für die Verfügbarkeit oder den Betrieb des Dienstes hat. Benutzer, die sich nicht sicher sind, welche persönlichen Daten erforderlich sind, werden gebeten, den Eigentümer zu kontaktieren. Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderer Tracking-Tools – durch diese Website oder durch die Eigentümer der von dieser Website genutzten Dienste Dritter dient dem Zweck, die vom Benutzer angeforderten Dienste bereitzustellen, zusätzlich zu den anderen hier und in der Cookie-Richtlinie beschriebenen Zwecken, falls vorhanden.

Die Benutzer sind für alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die über diesen Dienst (diese Website) erhalten, veröffentlicht oder weitergegeben werden, und bestätigen, dass sie die Zustimmung des Dritten zur Bereitstellung der Daten an den Eigentümer haben.

Art und Ort der Verarbeitung der Daten

Verarbeitungsmethode

Der Eigentümer ergreift angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, unbefugte Änderung oder Zerstörung von Daten zu verhindern.

Die Verarbeitung der Daten erfolgt mit Hilfe von Computern und/oder aktivierten IT-Tools, wobei organisatorische Verfahren und Mittel verwendet werden, die streng mit den angegebenen Zwecken verbunden sind. Zusätzlich zum Eigentümer können in einigen Fällen bestimmte Arten von Verantwortlichen, die am Betrieb dieses Dienstes (dieser Website) beteiligt sind (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Verwaltung des Rechtssystems) oder externe Personen (wie z. B. Drittanbieter von technischen Dienstleistungen, Kuriere, Hosting-Provider, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) auf die Daten zugreifen, die gegebenenfalls vom Eigentümer als Datenverarbeiter beauftragt werden. Die aktualisierte Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Eigentümer angefordert werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Der Eigentümer kann personenbezogene Daten des Benutzers verarbeiten, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft:

  • Die Nutzer haben ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben; Hinweis: Unter einigen Gesetzgebungen kann es dem Eigentümer erlaubt sein, personenbezogene Daten zu verarbeiten, BIS der Nutzer dem widerspricht («Opt-Out»), ohne sich auf die Einwilligung oder andere nachfolgende Rechtsgründe berufen zu müssen. Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten dem europäischen Datenschutzrecht unterliegt;
  • die Bereitstellung der Daten für die Erfüllung eines Vertrages mit dem Nutzer und/oder vorvertraglicher Pflichten des Nutzers erforderlich ist;
  • die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Eigentümer unterliegt;
  • die Verarbeitung bezieht sich auf eine Aufgabe, die im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Eigentümer übertragen wurde;
  • die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Inhabers oder eines Dritten erforderlich;

In jedem Fall wird der Eigentümer bereitwillig mitwirken, um zu klären, welche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung massgeblich ist, insbesondere, ob die Bereitstellung der Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Abschluss eines Vertrags erforderlich ist.

Standort

Die Verarbeitung der Daten erfolgt am Sitz des Betreibers und an anderen Orten, an denen sich die an der Verarbeitung Beteiligten befinden. Je nach Standort des Benutzers können Datenübertragungen die Übertragung der Daten des Benutzers in ein anderes Land als sein eigenes beinhalten. Um mehr über den Ort der Verarbeitung solcher übertragenen Daten zu erfahren, können die Benutzer den Abschnitt mit den Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten einsehen.

Die Nutzer haben ausserdem das Recht, über die Rechtsgrundlage für die Übermittlung von Daten in Länder ausserhalb der Europäischen Union oder an internationale Organisationen, die dem Völkerrecht unterliegen oder von zwei oder mehreren Ländern gebildet werden, wie z. B. die UNO, sowie über die Sicherheitsmassnahmen, die der Eigentümer zum Schutz ihrer Daten getroffen hat, informiert zu werden.

Wenn solche Übertragungen auftreten, können die Benutzer mehr darüber erfahren, indem sie die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments überprüfen oder den Eigentümer unter Verwendung der im Abschnitt «Kontakt» angegebenen Informationen fragen.

Konservierungszeitraum

Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist.

Deshalb:

  • Die für die Zwecke der Erfüllung eines Vertrages zwischen dem Eigentümer und dem Nutzer erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zur vollständigen Erfüllung des Vertrages aufbewahrt.
  • Personenbezogene Daten, die für Zwecke im Zusammenhang mit den berechtigten Interessen des Eigentümers erhoben werden, werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist. Die Benutzer können spezifische Informationen über die vom Eigentümer verfolgten berechtigten Interessen innerhalb der entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Eigentümer erhalten.

Der Eigentümer kann berechtigt sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, wenn der Nutzer seine Zustimmung zu einer solchen Verarbeitung gegeben hat, solange diese Zustimmung nicht widerrufen wurde. Darüber hinaus kann der Eigentümer verpflichtet sein, personenbezogene Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren, wenn er dazu verpflichtet ist, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen oder um einem Auftrag einer Behörde nachzukommen.

Sobald die Speicherfrist abgelaufen ist, werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Daher können das Auskunftsrecht, das Recht auf Löschung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Datenportabilität nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht mehr durchgesetzt werden.

Die Zwecke der Verarbeitung

Die Daten in Bezug auf den Benutzer werden gesammelt, um es dem Eigentümer zu ermöglichen, seinen Service bereitzustellen, seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf Anfragen zur Durchsetzung zu reagieren, seine Rechte und Interessen (oder die seiner Benutzer oder Dritter) zu schützen, jegliche böswillige oder betrügerische Aktivität zu erkennen, sowie: Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen, Kontaktaufnahme mit dem Benutzer, Anzeigen von Inhalten von externen Plattformen und Statistiken.

Spezifische Informationen über die für die einzelnen Zwecke verwendeten personenbezogenen Daten kann der Benutzer im Abschnitt «Detaillierte Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten» nachlesen.

Detaillierte Informationen über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke und unter Nutzung der folgenden Dienste erhoben:

Kontakt Benutzer

Mailingliste oder Newsletter (diese Site)

Durch die Eintragung in die Mailingliste oder den Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Benutzers in die Liste der Kontakte aufgenommen, die E-Mail-Nachrichten mit Informationen kommerzieller oder werblicher Art über diese Website erhalten können. Ihre E-Mail-Adresse kann auch als Ergebnis Ihres Abonnements dieses Dienstes (dieser Website) oder nach einem Kauf in diese Liste aufgenommen werden.

Verarbeitete personenbezogene Daten: E-Mail; Vorname; Tracker; Nachname.

Statistiken

Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Eigentümer, den Webverkehr zu überwachen und zu analysieren, und können dazu verwendet werden, das Benutzerverhalten zu verfolgen.

WordPress Stat (Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd.)

WordPress ist ein Analysedienst, der von Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Verwendungsdaten; Tracker.

Ort der Verarbeitung: Irland –Datenschutzerklärung.

Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen

Diese Arten von Diensten ermöglichen die Interaktion mit sozialen Netzwerken oder anderen externen Plattformen direkt von den Seiten dieses Dienstes (dieser Site) aus. Die Interaktion und die von dieser Website erhaltenen Informationen unterliegen immer den Datenschutzeinstellungen des Benutzers in jedem sozialen Netzwerk. Diese Art von Dienst kann auch Verkehrsdaten für die Seiten sammeln, auf denen der Dienst installiert ist, selbst wenn der Benutzer ihn nicht nutzt. Es wird empfohlen, die jeweiligen Dienste zu beenden, um sicherzustellen, dass die auf diesem Dienst (dieser Website) verarbeiteten Daten nicht mit dem Profil des Benutzers zurückverknüpft werden.

Die LinkedIn Social-Schaltfläche und Widgets (LinkedIn Corporation)

Der LinkedIn Social Button und die Widgets sind Dienste, die eine Interaktion mit dem sozialen Netzwerk LinkedIn ermöglichen, das von der LinkedIn Corporation bereitgestellt wird.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Verwendungsdaten; Tracker.

Ort der Verarbeitung: USA –Datenschutzerklärung

Inhalte von externen Plattformen anzeigen

Diese Arten von Diensten ermöglichen es Ihnen, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieses Dienstes (dieser Website) aus anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Diese Art von Dienst kann auch Daten zum Webverkehr für die Seiten sammeln, auf denen der Dienst installiert ist, auch wenn die Benutzer sie nicht nutzen.

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts ist ein von Google Ireland Limited bereitgestellter Schriftvorschau-Dienst, der es dieser Website ermöglicht, Schriftinhalte auf ihren Seiten einzubetten.

Verarbeitete personenbezogene Daten: Nutzungsdaten; verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie des Dienstes angegeben.

Ort der Verarbeitung: Irland-Datenschutzerklärung.

Rechte der Benutzer

Die Benutzer können bestimmte Rechte in Bezug auf ihre vom Eigentümer verarbeiteten Daten ausüben.

Die Benutzer haben insbesondere das Recht, Folgendes zu tun:

  • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Nutzer haben das Recht, ihre Zustimmung zu widerrufen, wenn sie zuvor in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt haben.
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen. Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung erfolgt. Weitere Einzelheiten finden Sie im folgenden spezifischen Abschnitt.
  • Zugriff auf Ihre Daten. Die Benutzer haben das Recht zu erfahren, ob ihre Daten vom Eigentümer verarbeitet werden, Informationen über bestimmte Aspekte der Verarbeitung zu erhalten und eine Kopie der verarbeiteten Daten zu bekommen.
  • Überprüfen Sie und fordern Sie die Behebung an. Die Benutzer haben das Recht, die Richtigkeit ihrer Daten zu überprüfen und deren Aktualisierung oder Korrektur zu verlangen.
  • die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken. Die Nutzer haben unter bestimmten Umständen das Recht, die Verarbeitung ihrer Daten für andere Zwecke als die Speicherung ihrer Daten einzuschränken.
  • Ihre persönlichen Daten löschen oder anderweitig entfernen zu lassen. Die Nutzer haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Löschung ihrer Daten beim Eigentümer zu erwirken.
  • Erhalten Sie Ihre Daten und lassen Sie sie an einen anderen Controller übertragen. Die Nutzer haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie, soweit technisch möglich, ungehindert an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen. Diese Bestimmung gilt unter der Bedingung, dass die Daten mit automatisierten Mitteln verarbeitet werden und dass die Verarbeitung auf der Einwilligung des Benutzers, auf einem Vertrag, an dem der Benutzer beteiligt ist, oder auf vorvertraglichen Verpflichtungen desselben beruht.
  • Melden Sie eine Beschwerde an. Die Nutzer haben das Recht, bei der für sie zuständigen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen.

Details zum Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung

In Fällen, in denen personenbezogene Daten aus öffentlichem Interesse, in Ausübung einer behördlichen Befugnis, die dem Eigentümer zusteht, oder zur Wahrung der berechtigten Interessen des Eigentümers verarbeitet werden, kann der Nutzer dieser Verarbeitung widersprechen, indem er einen auf seine besondere Situation bezogenen Grund angibt, der den Widerspruch rechtfertigt.

Die Nutzer sollten sich jedoch darüber im Klaren sein, dass sie, wenn ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden, einer solchen Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen können. Benutzer können sich auf die entsprechenden Abschnitte in diesem Dokument beziehen.

Wie Sie diese Rechte ausüben

Anfragen zur Ausübung der Nutzerrechte können an den Eigentümer unter den in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten gerichtet werden. Diese Anfragen können kostenlos ausgeübt werden und werden vom Eigentümer so schnell wie möglich und in allen Fällen innerhalb von weniger als einem Monat beantwortet.

Zusätzliche Informationen zur Datenerfassung und -verarbeitung

Rechtliche Schritte

Die persönlichen Daten der Benutzer können vom Eigentümer zu rechtlichen Zwecken vor Gericht oder in den Schritten verwendet werden, die zu möglichen rechtlichen Schritten führen, die sich aus dem Missbrauch dieses Dienstes (dieser Website) oder der zugehörigen Dienste ergeben.
Der Benutzer erklärt, dass er sich bewusst ist, dass der Eigentümer verpflichtet sein kann, persönliche Daten auf Anfrage von Regierungsbehörden offenzulegen.

Zusätzliche Informationen über die persönlichen Daten des Benutzers

Zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen kann diese Website dem Benutzer auf Anfrage zusätzliche und kontextbezogene Informationen über bestimmte Dienstleistungen oder die Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung stellen.

Systemprotokolle und Wartung

Zu Betriebs- und Wartungszwecken können diese Website und die Dienste von Drittanbietern Dateien sammeln, die die Interaktion mit dieser Website aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (wie z. B. die IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.

Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind

Weitere Einzelheiten über die Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Eigentümer erfragt werden. Bitte beachten Sie die Kontaktinformationen am Anfang dieses Dokuments.

Wie «Do Not Track Me»-Anfragen behandelt werden

Diese Website unterstützt keine «Do Not Track Me»- Anfragen.
Um festzustellen, ob einer der von Ihnen genutzten Drittanbieter-Dienste «Do Not Track Me»-Anfragen honoriert, lesen Sie bitte deren Datenschutzrichtlinien.

Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie

Der Eigentümer behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen, indem er seine Nutzer auf dieser Seite und möglicherweise innerhalb dieses Dienstes (dieser Website) darüber informiert und/oder – soweit technisch und rechtlich möglich – indem er den Nutzern über alle dem Eigentümer zur Verfügung stehenden Kontaktinformationen eine Mitteilung sendet. Es wird dringend empfohlen, diese Seite regelmässig zu überprüfen und sich dabei auf das Datum der letzten Änderung zu beziehen, das am unteren Rand angegeben ist.

Wenn sich die Änderungen auf die Verarbeitungstätigkeiten auswirken, die auf der Grundlage der Einwilligung des Benutzers durchgeführt werden, wird der Eigentümer eine neue Einwilligung des Benutzers einholen, sofern erforderlich.

Informationen für Benutzer mit Wohnsitz in Brasilien

Dieser Teil des Dokuments enthält und ergänzt die im Rest dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen und wird von dem Unternehmen, das diese Website betreibt, und ggf. seinen Mutter-, Tochter- und verbundenen Unternehmen (für die Zwecke dieses Abschnitts im Folgenden gemeinsam mit den Pronomen «wir», «uns», «unser» und «uns» bezeichnet) bereitgestellt.
Die in diesem Abschnitt enthaltenen Bestimmungen gelten für alle Nutzer, die ihren Wohnsitz in Brasilien haben, in Übereinstimmung mit dem «Allgemeinen Datenschutzgesetz» (Nutzer werden im Folgenden mit den Pronomen «Sie» und «Ihr» bezeichnet). Für diese Nutzer ersetzen diese Bestimmungen alle anderen, möglicherweise abweichenden oder widersprüchlichen Bestimmungen in dieser Datenschutzerklärung.
In diesem Teil des Dokuments wird der Begriff «personenbezogene Daten» gemäss der Definition im Allgemeinen Datenschutzgesetz (LGPD) verwendet.

Auf welcher Grundlage verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten

Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, wenn wir eine rechtmäßige Grundlage für diese Verarbeitung haben. Die Rechtsgrundlagen sind wie folgt:

  • Ihre Zustimmung zu unseren Verarbeitungsaktivitäten;
  • Einhaltung einer uns auferlegten gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung;
  • die Einhaltung öffentlicher Richtlinien, die in Gesetzen oder Verordnungen oder gemäss ähnlicher Verträge, Vereinbarungen und Rechtsinstrumente festgelegt sind;
  • Studien von Forschungseinrichtungen, die vorzugsweise mit anonymisierten personenbezogenen Daten durchgeführt werden;
  • die Erfüllung eines Vertrages und dessen Vorverfahren, wenn Sie Vertragspartei sind;
  • die Ausübung unserer Rechte in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren oder Schiedsverfahren;
  • den Schutz oder die physische Sicherheit von Ihnen oder einer dritten Partei;
  • den Schutz Ihrer Gesundheit – bei Verfahren, die von Fachleuten oder Einrichtungen des Gesundheitswesens durchgeführt werden;
  • unsere berechtigten Interessen, vorausgesetzt, dass Ihre Grundrechte und -freiheiten diese Interessen nicht überwiegen; und

Um mehr über die Rechtsgrundlagen zu erfahren, können Sie uns jederzeit über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Um herauszufinden, welche Kategorien Ihrer persönlichen Daten verarbeitet werden, können Sie den Abschnitt «Detaillierte Informationen über die Verarbeitung von persönlichen Daten» in diesem Dokument lesen.

Warum wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten

Um zu erfahren, warum wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie die Abschnitte «Detaillierte Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten» und «Die Zwecke der Verarbeitung» in diesem Dokument nachlesen.

Ihre Datenschutzrechte als brasilianischer Staatsbürger, wie Sie eine Anfrage stellen und unsere Antworten auf Ihre Anfragen

Ihre Datenschutzrechte als Brasilianer

Sie haben das Recht dazu:

  • Eine Bestätigung über das Vorhandensein von Verarbeitungstätigkeiten an Ihren persönlichen Daten einholen;
  • Zugang zu Ihren persönlichen Informationen;
  • unvollständige, ungenaue oder veraltete persönliche Informationen korrigieren zu lassen;
  • die Anonymisierung, Sperrung oder Löschung Ihrer unnötigen oder übermässigen persönlichen Daten oder von Daten, die nicht in Übereinstimmung mit der LGPD verarbeitet werden, zu erwirken;
  • Informationen über die Möglichkeit, die Zustimmung zu erteilen oder zu verweigern, sowie über die Konsequenzen zu erhalten;
  • um Informationen über Dritte zu erhalten, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen;
  • auf Ihren ausdrücklichen Wunsch die Übertragbarkeit Ihrer persönlichen Daten (mit Ausnahme anonymer Daten) auf einen anderen Anbieter von Produkten oder Dienstleistungen zu erwirken, sofern unsere Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse gewahrt bleiben;
  • die Löschung Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erwirken, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung beruhte, es sei denn, eine oder mehrere der in Art. 16 der LGPD vorgesehenen Ausnahmen finden Anwendung;
  • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen;
  • eine Beschwerde bezüglich Ihrer persönlichen Daten bei der ANPD (Nationale Datenschutzbehörde) oder bei Verbraucherschutzstellen einreichen;
  • sich einer Verarbeitungstätigkeit zu widersetzen, wenn die Verarbeitung nicht in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen durchgeführt wird;
  • klare und angemessene Informationen über die Kriterien und Verfahren zu verlangen, die für eine automatisierte Entscheidung verwendet werden; und
  • eine Überprüfung von Entscheidungen zu verlangen, die ausschliesslich auf der Grundlage der automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten getroffen wurden und Ihre Interessen betreffen. Dazu gehören Entscheidungen zur Definition Ihres persönlichen, beruflichen, Konsum- und Kreditprofils oder Aspekte Ihrer Persönlichkeit.

Sie werden niemals diskriminiert oder benachteiligt, wenn Sie Ihre Rechte wahrnehmen.

Wie Sie Ihre Anfrage registrieren

Sie können Ihren ausdrücklichen Wunsch, Ihre Rechte auszuüben, jederzeit kostenlos über die in diesem Dokument angegebenen Kontaktdaten oder über Ihren Rechtsvertreter anmelden.

Wie und wann wir auf Ihre Anfrage reagieren werden

Wir werden unser Bestes tun, um sofort auf Ihre Anfragen zu reagieren.
In allen Fällen, in denen dies nicht möglich ist, werden wir uns bemühen, Ihnen die sachlichen oder rechtlichen Gründe mitzuteilen, die uns daran hindern, sofort zu reagieren oder Ihren Wünschen anderweitig nachzukommen. In Fällen, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht verarbeiten, geben wir die natürliche oder juristische Person an, an die Sie Ihre Anfragen weiterleiten sollen, wenn wir dazu in der Lage sind.

Wenn Sie eine Anfrage zum Zugriff auf oder zur Bestätigung der Verarbeitung von persönlichen Daten registrieren, geben Sie unbedingt an, ob Sie Ihre persönlichen Daten in elektronischer Form oder in Papierform erhalten möchten.
Sie müssen uns auch mitteilen, ob Sie eine sofortige Antwort auf Ihre Anfrage wünschen, in diesem Fall werden wir auf vereinfachte Weise antworten, oder ob Sie eine vollständige Antwort benötigen.
In letzterem Fall werden wir innerhalb von 15 Tagen ab dem Zeitpunkt Ihrer Anfrage antworten und Ihnen vollständige Informationen über die Herkunft Ihrer persönlichen Daten, die Bestätigung, ob Datensätze vorhanden sind oder nicht, die für die Verarbeitung verwendeten Kriterien und den Zweck der Verarbeitung geben, wobei unsere Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse geschützt werden.

Wenn Sie eine Berichtigung, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung personenbezogener Daten beantragen, werden wir Ihren Antrag unverzüglich an andere Parteien weiterleiten, mit denen wir Ihre personenbezogenen Daten teilen, um diesen Dritten zu ermöglichen, Ihrem Antrag ebenfalls nachzukommen – ausser in Fällen, in denen sich eine solche Weiterleitung als unmöglich erweist oder einen unverhältnismässigen Aufwand auf unserer Seite bedeutet.

Übertragung von persönlichen Informationen ausserhalb Brasiliens, die gesetzlich erlaubt ist

In den folgenden Fällen ist es uns gestattet, Ihre persönlichen Daten ausserhalb des brasilianischen Territoriums zu übertragen:

  • Wenn die Übermittlung für die Zwecke der internationalen rechtlichen Zusammenarbeit zwischen staatlichen Nachrichten-, Ermittlungs- und Strafverfolgungsbehörden erforderlich ist, in Übereinstimmung mit den im internationalen Recht vorgesehenen rechtlichen Mitteln;
  • wenn die Übermittlung notwendig ist, um sein Leben oder seine körperliche Unversehrtheit oder die von Dritten zu schützen
  • wenn die Übertragung von der ANPD genehmigt wird
  • wenn sich die Übertragung aus einer Verpflichtung ergibt, die in einer internationalen Kooperationsvereinbarung eingegangen wurde;
  • wenn die Übertragung für die Ausführung einer öffentlichen Aufgabe oder einer gesetzlichen Zuweisung einer öffentlichen Dienstleistung erforderlich ist;
  • wenn die Übermittlung für die Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, die Erfüllung eines Vertrags oder eines Vorverfahrens im Zusammenhang mit einem Vertrag oder die ordnungsgemässe Ausübung von Rechten in Gerichts-, Verwaltungs- oder Schiedsverfahren erforderlich ist.

 

Definitionen und rechtliche Hinweise

Personenbezogene Daten (oder Daten)

alle Informationen, die direkt, indirekt oder in Verbindung mit anderen Informationen – einschliesslich einer persönlichen Identifikationsnummer – die Identifizierung oder Identifizierbarkeit einer natürlichen Person ermöglichen.

Verwendungsdaten

Die Informationen, die automatisch über diese Website (oder über Dienste Dritter, die auf dieser Website unter Vertrag genommen wurden) gesammelt werden, können Folgendes beinhalten: die IP-Adressen oder Domain-Namen der Computer, die von den Nutzern dieser Website verwendet werden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen, das Datum und die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu übermitteln, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, den numerischen Code, der den Status des Antwortservers angibt (positives Ergebnis, Fehler usw.) ), das Herkunftsland, die Eigenschaften des vom Benutzer verwendeten Browsers und Betriebssystems, die verschiedenen Zeitangaben pro Besuch (z. B. die auf jeder Seite innerhalb der Anwendung verbrachte Zeit) und Angaben zum Pfad, dem innerhalb der Anwendung gefolgt wurde, mit besonderem Bezug auf die Reihenfolge der besuchten Seiten und andere Parameter über das Betriebssystem des Geräts und/oder der IT-Umgebung des Benutzers.

Benutzer

Die Person, die diese Website nutzt und die, sofern nicht anders angegeben, mit der betroffenen Person übereinstimmt.

Daten Gegenstand

Die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Datenverarbeiter (oder Data Controller)

Die natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung, Behörde oder sonstige Stelle, die die personenbezogenen Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen wie in dieser Datenschutzerklärung beschrieben verarbeitet.

Data Controller (oder Eigentümer)

Die natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung, Behörde oder sonstige Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet, einschliesslich Sicherheitsmassnahmen im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Nutzung dieses Dienstes (dieser Website). Der Datenverantwortliche ist, sofern nicht anders angegeben, der Eigentümer dieses Dienstes (dieser Website).

Diese Site (oder diese Anwendung)

Die Art und Weise, wie die persönlichen Daten des Benutzers gesammelt und verarbeitet werden.

Service

Der von dieser Site angebotene Dienst, wie er in den entsprechenden Bedingungen (falls verfügbar) und auf dieser Site/Anwendung beschrieben ist.

Europäische Union (oder EU)

Sofern nicht anders angegeben, umfassen alle Verweise in diesem Dokument auf die Europäische Union alle derzeitigen Mitgliedsstaaten der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums.

Cookie

Cookies sind Tracker, die aus kleinen Datensätzen bestehen, die im Browser des Benutzers gespeichert werden.

Tracker

Der Begriff «Tracker» bezeichnet jede Technologie – wie Cookies, eindeutige Kennungen, Web-Beacons, eingebettete Skripte, E-Tags und Fingerabdrücke -, die die Verfolgung von Nutzern ermöglicht, z. B. durch Zugriff auf oder Speicherung von Informationen auf dem Gerät des Nutzers.

Rechtliche Informationen

Diese Datenschutzerklärung wurde auf der Grundlage von Bestimmungen mehrerer Gesetzgebungen, einschliesslich Art. 13/14 der Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR – General Data Protection Regulation) erstellt.

Diese Datenschutzrichtlinie bezieht sich nur auf diese Website, sofern in diesem Dokument nicht anders angegeben.

Pin It on Pinterest